文學院於2020/21及2021/22學年採用雙軌收生模式。除聯合收生外，六個文學士（榮譽）課程包括中國語言文學、創意及專業寫作、英國語言文學、人文學、宗教、哲學及倫理和翻譯學亦會獨立收生。
霍瑋鋌 (2018), 主修 翻譯學
「翻譯學課程致力培育學生成為思想開明的未來領袖。教授們無私的指導使我於在學期間獲益匪淺。透過管理『翻譯工作室』、參加實習、傳譯比賽及交換生計劃，我亦更了解跨語言及文化溝通，為進一步發展專業知識建立穩固的基礎。」
我更了解跨語言及文化溝通，為進一步發展專業知識建立穩固的基礎。
霍瑋鋌 (2018), 主修 翻譯學
「翻譯學課程致力培育學生成為思想開明的未來領袖。教授們無私的指導使我於在學期間獲益匪淺。透過管理『翻譯工作室』、參加實習、傳譯比賽及交換生計劃，我亦更了解跨語言及文化溝通，為進一步發展專業知識建立穩固的基礎。」