Applied to students admitted in 2018/19 or afterwards
Year I
Semester 1 | Semester 2 | ||
Course Code & Title | Unit | Course Code & Title | Unit |
University English I | 3 | University English II | 3 |
University Chinese | 3 | GE History & Civilization | 3 |
GE Values & the Meaning of Life | 3 | Free Elective 3 | 2 |
Free Elective 1*( Secord Major Core 1 -ENGL 1005 English, Creativity, and Cultures) | 3 | Free Elective 4 | 2 |
Free Elective 2 | 3 | Free Elective 5 | 3 |
U-Life | - | Free Elective 6 | 3 |
|
| U-Life | - |
Total Units | 15 | Total Units | 16 |
Year II
Semester 1 | Semester 2 | ||
Course Code & Title | Unit | Course Code & Title | Unit |
TRAN 2005 Principles and Methods of Translation | 3 | TRAN 2006 Linguistics for Translators | 3 |
TRAN 2027 Practical Translation | 3 | Major Elective 3 | 3 |
The Art of Persuasion | 2 | Major Elective 4 | 3 |
Healthy Lifestyle | 2 | Major Elective 5 | 3 |
Major Elective 1 | 3 | Free Elective 8 (Second Major Core 3) | 3 |
Major Elective 2 | 3 | Quantitative Reasoning | 3 |
Free Elective 7(Second Major Core 2) | 3 |
|
|
Total Units | 19 | Total Units | 18 |
Year III
Semester 1 | Semester 2 | ||
Course Code & Title | Unit | Course Code & Title | Unit |
TRAN 3007 Culture and Translation | 3 | TRAN 4005 Theories and Philosophies I | 3 |
TRAN 3016 Professional Studies | 3 | TRAN 4046 Placement Portfolio I | 3 |
TRAN 3036 Beginning Interpreting | 3 | Major Elective 6 | 3 |
Free Elective 9 (Second Major Core 4) | 3 | Free Elective 11 (Second Major Core 6) | 3 |
Free Elective 10 (Second Major Core 5) | 3 | Second Major Core 7 | 3 |
Interdisciplinary Thematic Course | 3 | Interdisciplinary Thematic Course | 3 |
Total Units | 18 | Total Units | 18 |
Year IV
Semester 1 | Semester 2 | ||
Course Code & Title | Unit | Course Code & Title | Unit |
TRAN 4007 Appreciation, Criticism and Evaluation / Translation Criticism | 3 | TRAN 4037 Translation and Intercultural Studies | 3 |
TRAN 4898/9 Honours Project (Translation/Thesis) | 3 | TRAN 4898/9 Honours Project (Translation/Thesis) | 3 |
Major Elective 7 | 3 | Free Elective 13 (Second Major Core 10) | 3 |
Free Elective 12 (Second Major Core 8) | 3 | Major Elective 8 | 3 |
Second Major Core 9 | 3 | GE Capstone | 3 |
Total Units | 15 | Total Units | 15 |
Home Major Core Courses:
- TRAN 2005 Principles and Methods of Translation
- TRAN 2006 Linguistics for Translators
- TRAN 2027 Practical Translation
- TRAN 3007 Culture and Translation
- TRAN 3016 Professional Studies
- TRAN 3036 Beginning Interpreting
- TRAN 4005 Theories and Philosophies I
- TRAN 4007 Appreciation, Criticism and Evaluation / Translation Criticism
- TRAN 4037 Translation and Intercultural Studies
- TRAN 4046 Placement Portfolio I
- TRAN 4898/9 Honours Project (Translation/Thesis)
Second Major Core Courses:
- ENGL 1005 English, Creativity, and Cultures
- ENGL 2005 Introduction to the Study of Language
- ENGL 2007 Literary and Comparative Studies
- ENGL 2015 Literature and Culture OR ENGL 2006 Language, Culture and Society
- ENGL 2016 Sounds of English Around the World
- ENGL 2017 Stepping Stones in English Grammar
- ENGL 2025 The Art of Storytelling
- ENGL 2026 Argumentation and Persuasion
- ENGL 2027 Academic and Professional Writing
- ENGL 2097 Virtual Storytelling: Narration across Dimensions
(applicable for students admitted in 2022-23 or after) - ENGL 3005 Research Skills in English Language and Literature
*Double Major students are required to take 6 additional units of free electives, compared to Single Major students whose graduation requirement is 128 units.
Total number of units: 134