跳至主內容

Anniversary

为庆祝浸大文学院成立60周年,「文学院六十周年展演:有志,无穷」於2021年12月4日(星期六)假大学会堂举行,并邀得香港浸会大学暂任常务副校长黄伟国教授以及香港浸会大学文学院院长乐美德教授担任主礼嘉宾,为展演揭开序幕。师生们的精彩表演赢得线上线下无限掌声。

Programme Rundown

 

展演录影重温 

 

Prof. Rick Wong, Interim Provost of the HKBU, delivered the opening speech for the Showcase.

香港浸会大学暂任常务副校长黄伟国教授为展演致开幕辞。

Prof. Mette Hjort, Dean of Arts, delivered the opening speech for the Showcase.

香港浸会大学文学院院长乐美德教授为展演致开幕辞。

Former Deans of Arts delivered congratulatory messages.

历任院长为文学院致贺词。
前院长黎翠珍教授

Former Deans of Arts delivered congratulatory messages.

历任院长为文学院致贺词。
前院长钟玲教授

Former Deans of Arts delivered congratulatory messages.

历任院长为文学院致贺词。
前院长Douglas Robinson教授

Former Deans of Arts delivered congratulatory messages.

历任院长为文学院致贺词。
前署理院长陈致教授

Former Deans of Arts delivered congratulatory messages.

历任院长为文学院致贺词。
前署理院长潘明伦教授

MC of the Showcase

展演司仪

左:庄逸峻(英国语言文学三年级)
右:陈可欣(翻译、传译及跨文化研究四年级)

Prof. Johnny M Poon, Head of the Department of Music delivered speech on stage.

音乐系系主任潘明伦教授於台上致辞。

Dr. Yoonie Han from the Department of Music gave a piano recital.

音乐系Yoonie Han博士作钢琴演奏。

Acoustic music performance by the students from the Department of Music.

音乐系学生原声音乐表演。

Dr. George Kam Wah Mak, Associate Head of the Department of Religion and Philosophy delivered speech on stage.

宗教及哲学系副系主任麦金华博士於台上致辞。

Music performance with religious and philosophy quotes recital by Dr. Andrew Ter Ern Loke, Dr. Brenner Andrew Timothy, Rev. Dr. ROONEY, James Dominic (Alan), OP and students from the Department of Religion and Philosophy.

宗教及哲学系骆德恩博士丶Brenner Andrew Timothy博士及倪佳道明神父与学生作音乐及哲学金句朗诵表演。

Dr. Robert Neather, Head of the Department of Translation, Interpreting and Intercultural Studies delivered speech on stage.

翻译、传译及跨文化研究系系主任倪若诚博士於台上致辞。

A play performed by Dr. Janice J Pan, Dr. Marija Todorova, Dr. Luis Damián Moreno Garcia and students from the Department of Translation, Interpreting and Intercultural Studies.

翻译、传译及跨文化研究系潘珺博士丶Marija Todorova博士及Luis Damián Moreno Garcia博士与学生作表演。

Prof. Lo Ming Tung, Head of the Department of Chinese Language and Literature delivered speech on stage.

中国语言文学系系主任卢鸣东教授於台上致辞。

Kunqu Singing with Pipa accompaniment by the students from the Department of Chinese Language and Literature.

中国语言文学系学生昆曲表演与琵琶伴奏。

Prof. Stuart Christie, Head of the Department of English Language and Literature delivered speech on stage.

英国语言文学系系主任Stuart Christie教授於台上致辞。

Drama performance by the students from the Department of English Language and Literature.

英国语言文学系学生舞台剧表演。

Dr. Cissy Li, Head of the Language Centre delivered speech on stage.

语文中心系主任李赢西博士於台上致辞。

Singing performance by the students from the Language Centre.

语文中心学生歌唱表演。

Prof. Lo Kwai Cheung, Head of the Department of Humanities and Creative Writing delivered speech on stage.

人文及创作系系主任罗贵祥教授於台上致辞。

Singing performance by Calvert Fu, student and singer from the Department of Humanities and Creative Writing.

人文及创作系学生兼歌手符家浚作歌唱表演。

Poetry recital by students from the Department of Humanities and Creative Writing.

人文及创作系学生朗诵英文诗歌。

Performance by Prof. Chow Yiu Fai and students from the Department of Humanities and Creative Writing.

人文及创作系周耀辉教授与学生作表演。

A ripple of stars appeared in the Showcase.

展演泛起了一遍星海